74さん、返事遅くなりました。申し訳ありません(連休つかって旅行中のためホテルから返信しております)
74さんこの掲示板自体は問題ないと管理人は考えています。
74さんが引用して下さった説明書は手元にないのですがネットで公開されている3DSの説明書にはこうあります。
「知らない人にはフレンドコードを教えないようにしてください。
フレンドリストは、お互いによく知っている人同士で安心して遊べるようにするための仕組みです。インターネットの掲示板などで、知らない人とフレンドコードを交換してフレンド登録すると、改造データを受け取ってしまったり、不快な気持ちになるような言葉を使用されたりする危険があります。知らない人には自分のフレンドコードを教えないようにしてください。」
なので、この掲示板はルールの文章で。
「1条 3DSフレンドコード交換所17ch(以下、当掲示板と略す)は、お互いによく知っている人同士が男女の区別なく無料の当掲示板で待ち合わせをしてフレンドコードを交換し、遊べるようにすることを目的とした趣味サイト(掲示板)としてここに設立する。」
と宣言し、かつ。
トップページの大見出しh1タグの部分にも「掲示板での3DSフレンドコードの交換は、お互いによく知っている人同士でおこなって下さい」と書いてあります。
『お互いによく知っている人同士』なのかを管理人が調べる方法はないですので閲覧者、投稿者それぞれで判断していただくという感じですね。